e komo mai ALOHA キャンペーン開催
瀬戸内のハワイの、ドレスコードはアロハシャツ!
夏の周防大島ではアロハシャツ着用のお客様をおもてなしする "e komo mai ALOHA" キャンペーンを開催中です。(※e komo mai(エコモマイ)はハワイ語で"ようこそ"を意味します)
6/22(木)〜8/31(木)の期間は下記の加盟店にて、アロハシャツ着用のお客様をALOHAなサービスでおもてなしいたしますので、この夏はアロハシャツに着替えて「瀬戸内のハワイ」周防大島へご来訪ください。
8/27(土)にはサタフラ2016ファイナルフェスタが開催されますが、その際は是非ともアロハシャツに着替えてご来場ください。

【期間】
2017年6月22日(木)〜8月31日(木)

【加盟店およびサービス内容】
・グリーンステイながうら(レストランでお食事のお客様にソフトドリンクをサービス)
・道の駅サザンセトとうわ(レストランでお食事のお客様にソフトドリンクをサービス)
・竜崎温泉(温泉入浴のお客様にソフトドリンクをサービス)
・アロハオレンジ(レストランでお食事のお客様にオリナルジュースをサービス)
・H&Rサンシャインサザンセト(レストランでお食事のお客様にソフトドリンクをサービス)
・日本ハワイ移民資料館(お土産5%オフ)

【お問い合わせ】
(一社)周防大島観光協会 TEL 0820-72-2134

ALOHA Biz はじまりました
周防大島ではハワイ州カウアイ島との姉妹縁組締結日(1963年6月22日)を記念して6月22日〜8月31日の期間、官公庁や議会をはじめ、農協や漁協に商工会や観光協会、郵便局や銀行にホテルなど、アロハシャツを正装として皆様をお迎えする ALOHA Biz (アロハキャンペーン)が今年の夏もはじまりました。
この取り組みは、明治時代に官約移民として周防大島から数多くのハワイ移民の輩出、また1963年にはハワイ州カウアイ島との姉妹縁組の締結など、ハワイとの深い縁を背景に1986年(昭和61年)よりアロハキャンペーンとして始まりました。

【期間】
2017年6月22日(木)〜8月31日(木)


瀬戸内のハワイの夏グルメ、島の岩牡蠣「アロハオイスター」
周防大島近海で採れる天然岩牡蠣は、手のひらサイズを超える大きさを誇り、知る人ぞ知る夏のグルメとして食通の方々に珍重されてきました。
このたびサタデーフラ10周年を記念して、周防大島産岩牡蠣を「瀬戸内のハワイの夏グルメ」アロハオイスターとして、島の自慢の逸品として様々なレシピで皆さまへご提供する運びとなりました。
夏に旬を迎える絶品アロハオイスターを、瀬戸内のハワイにて是非ともご賞味ください。

【アロハオイスター】
http://www.suouoshima.com/syokuji/aloha_oyster.html

サタフラ in ザ・モール周南
下松市のショッピングモール「ザ・モール周南」を会場に6/3(土)〜4(日)の両日に開催されます「周防大島フェア」では、アロハな夏に先駆けましてサタフラのプレイベントを同時開催いたします。
会場ではHULAステージの他、アロハ似顔絵やレイメーキング、ロミロミマッサージにハワイ料理など、周防大島ならではのブースも出展予定ですので、ザモール周南にて「瀬戸内のハワイ」な一日をご満喫ください。

【日時】2017年6月3日(土)〜6/4(日)
【会場】ザ・モール周南 海の広場 (山口県下松市中央町21番3号) TEL 0833-45-1100

【6/3(土)スケジュール】
11:00 ハラウオカマイレ大島(周防大島町)
11:30 アロハラニスタジオ(周南市)
12:00 レイフラ(平生町)
12:30 アロハフラハーモニー(岩国市)
13:00 ナニモハラ(和木町)
13:30 Pumehana(周南市)
14:00 レインボークラブ(山口市)
14:30 Angel Wing(下松市)
15:00 Lino Pu'uwai(田布施町)

【6/4(日)スケジュール】
11:30 Hula Halau O Lele Koa'e(防府市)
12:00 ハワイアンフラ岐山(周南市)
12:30 mana(下関市)
13:00 プアマリエ(下松市)
13:30 アロハオハナ(柳井市)
14:00 レインボー岩国(岩国市)
14:30 Angel mur mur(岩国市)
15:00 Halau Hula O Ka Moku `Opio O Ka Lani(山口市)

【ザ・モール周南「瀬戸内のハワイ」周防大島フェア】
http://www.suouoshima.com/event/mall.html

【お問い合わせ】
〒742-2301 山口県大島郡周防大島町久賀4316
(一社)周防大島観光協会内
TEL & FAX 0820-72-2134
e-mail mail@suo-oshima-kanko.net

グリーンステイながうら20周年ハワイアン&フラ感謝祭
周防大島の姉妹島、ハワイ州カウアイ島から Darren Kiyotsuka さんをお招きして、本場のハワイアンミュージツックに合わせてサタフラでおなじみのフラダンサーがセッションを披露します。
20周年を迎えましたグリーンステイながうらで、アロハな春の一日をお楽しみください。

【日時】 2017年4月23日(日)11:00〜
【会場】 グリーンステイながうら
【出演】 Darren Kiyotsuka(from Kauai)・Suo Big Island ALOHA Ambassadeur・素敵なフラダサンサーの皆さん
【備考】 当日は生ビール半額・ガラポン抽選会などの特典もございます

【お問い合わせ】
グリーンステイながうら TEL 0820-79-0021

Month of the Military Child Celebration 2017
去る4/1(土)に米海兵隊岩国航空基地内で開催されました "Month of the Military Child Celebration 2017" のステージで周防大島のアロハアンバサダーが素敵なフラを披露させていただきました。
フラをきっかけに米海兵隊岩国航空基地内の皆さんと「瀬戸内のハワイ」周防大島の交流が今まで以上に深まることを期待しています。

サタフラ2017参加募集について
ハワイ州カウアイ島と姉妹島であり「瀬戸内のハワイ」と呼ばれる山口県周防大島町を舞台に、夏休み期間の毎週土曜日に開催される「サタフラ」ことサタデーフラ。
2007年のホクレア号来航を機に始まったサタフラも、皆さまに支えられ記念すべき10周年を迎えます。
主催である周防大島観光協会では夏に先駆けて4月1日より出演チームを募集いたします。
グリーンステイながうらやH&Rサンシャインサザンセト等の会場で、屋外の天然芝をステージに美しい星空の下で、今年の夏も素敵なフラをご披露ください。

【日程】
2017年7月15日〜8月26日の毎週土曜日に、デイステージ(13:00〜16:00)とナイトステージ(18:00〜21:00)を設けて開催いたします。
開催初日の7月15日にはグリーンステイながうらを会場にオープニングフェスタを、最終日の8月26日にはH&Rサンシャインサザンセトを会場にファイナルフェスタを開催いたします。

【会場】
デイステージ(12:00〜15:00)
道の駅サザンセトとうわ/竜崎温泉
ナイトステージ(18:00〜21:00)
グリーンステイながうら/H&Rサンシャインサザンセト/片添ヶ浜海浜公園(※リザーブ会場)

【雨天時】
少雨の場合は屋外ステージで開催、荒天の場合は屋内ステージで開催いたします。

【音響】
再生音源は極力CDでお願いいたします
ハワイアンバンドとセッションされる際、楽器はもとよりマイクやシールドなどの音響機材は各自でご持参ください。

【1次募集】
募集期間は2017年4月1日〜4月30日とさせていただきます。
申込用紙に必要事項をご明記の上ご応募ください。(※先着順ではございませんので慌てずにお申込みください)

【2次募集】
1次募集の後、空きスケジュールがございましたら再度募集いたします。

【募集要項】
チームとしてサタフラへの出演をご希望される場合は、申込用紙をダウンロードして必要事項をご明記のうえ、メールまたはFAX、郵送にて周防大島観光協会までご返信ください。
日時・会場に関しましては応募過多の際には主催者側で調整させていただきます。(※スケジュール等の正式発表は2016年7月1日頃を予定しています)

〒742-2301 山口県大島郡周防大島町久賀4316
(一社)周防大島観光協会
TEL & FAX 0820-72-2134
e-mail mail@suo-oshima-kanko.net


ハワイ州カウアイ島と姉妹島であり「瀬戸内のハワイ」と呼ばれる山口県周防大島町を舞台に、夏休み期間の毎週土曜日に開催される「サタフラ」ことサタデーフラ。
2016年の夏に先駆け4月1日より出演チームを募集します。
グリーンステイながうらやH&Rサンシャインサザンセト等の会場で、屋外の天然芝をステージに美しい星空の下で素敵なフラをご披露ください。

【日程】
2017年7月15日〜8月26日の毎週土曜日に、デイステージ(13:00〜16:00)とナイトステージ(18:00〜21:00)を設けて開催いたします。
開催初日の7月15日にはグリーンステイながうらを会場にオープニングフェスタを、最終日の8月26日にはH&Rサンシャインサザンセトを会場にファイナルフェスタを開催いたします。

【会場】
デイステージ(12:00〜15:00)
道の駅サザンセトとうわ/竜崎温泉
ナイトステージ(18:00〜21:00)
グリーンステイながうら/H&Rサンシャインサザンセト/片添ヶ浜海浜公園(※リザーブ会場)

【雨天時】
少雨の場合は屋外ステージで開催、荒天の場合は屋内ステージで開催いたします。

【音響】
再生音源は極力CDでお願いいたします
ハワイアンバンドとセッションされる際、楽器はもとよりマイクやシールドなどの音響機材は各自でご持参ください。

【1次募集】
募集期間は2017年4月1日〜4月30日とさせていただきます。
申込用紙に必要事項をご明記の上ご応募ください。(※先着順ではございませんので慌てずにお申込みください)

【2次募集】
1次募集の後、空きスケジュールがございましたら再度募集いたします。

【募集要項】
チームとしてサタフラへの出演をご希望される場合は、申込用紙をダウンロードして必要事項をご明記のうえ、メールまたはFAX、郵送にて周防大島観光協会までご返信ください。
日時・会場に関しましては応募過多の際には主催者側で調整させていただきます。(※スケジュール等の正式発表は2017年7月1日頃を予定しています)

〒742-2301 山口県大島郡周防大島町久賀4316
(一社)周防大島観光協会内
TEL & FAX 0820-72-2134
e-mail mail@suo-oshima-kanko.net


ハワイ州カウアイ島と姉妹島であり「瀬戸内のハワイ」と呼ばれる山口県周防大島町を舞台に、夏休み期間の毎週土曜日に開催される「サタフラ」ことサタデーフラ。
周防大島の夏の楽しみ方を島好き女子の二人がご案内する、瀬戸内のハワイ女子旅ムービーをご覧ください。




周防大島の姉妹島であるハワイ州カウアイ島の雰囲気をそのままに、瀬戸内のリトルカウアイこと「グリーンステイながうら」は宿泊滞在型の観光施設です。

【住所】
周防大島町大字椋野1144-1(Googleマップ
【連絡先】
TEL 0820-79-0021
【公式サイト】
http://www.green-stay-nagaura.net


環境省選出の快水浴場百選にも認定された片添ヶ浜海水浴場が広がるH&Rサンシャインサザンセトは、星降る島を代表するリゾート施設として常夏気分を存分にご満喫いただけます。

【住所】
周防大島町片添ヶ浜(Googleマップ
【連絡先】
TEL 0820-78-2121
【公式サイト】
http://sunshine-jp.com/


周防大島のポータル施設として抜群の集客を誇る道の駅サザンセトとうわでは、潮風を感じながらご観覧のお客様とアロハな心を共有しながらフラをご披露いただけます。

【住所】
周防大島町大字西方1958-77
【連絡先】
TEL 0820-78-0033
【公式サイト】
http://www.sazan-seto.com/


中国地方でも屈指の泉質を誇る「竜崎温泉」では、趣きのある和の空間でフラをご披露、ご観覧いただけます。
他の屋外会場とは異なり空調の効いたステージですので、夏の暑い日でも安心してフラをご披露いただけます。

【住所】
周防大島町東安下庄685-2(Googleマップ
【連絡先】
TEL 0820-77-1234
【公式サイト】
http://www.ryuzakionsen.info/


片添ヶ浜海浜公園にある円形の芝生広場を会場に素敵なフラをご披露いただきます。
隣接の海水浴場やキャンプ場からの観覧も大歓迎です。

【住所】
周防大島町片添ヶ浜(Googleマップ
【連絡先】
TEL 0820-78-0985
【公式サイト】
http://katazoe.ac/